El Scoop Semanal del Colegio Glen Haven Elementary – 9.21.2015

Consiga su ropa de GLEN HAVEN – La Asociación de padres y maestros (PTA) de Glen Haven está vendiendo camisas de manga corta y larga con el nuevo logo del colegio. Camisetas se venden a $12 y las de manga larga a $15. Pida antes del 9 de octobre. Entreque un cheque y este formulario al profesor de su hijo.

¡Se acaba el tiempo! Inscriba su hijo en las Actividades después de la escuela:
Lunes: Ciencias (actividades y manualidades de ciencias y ingeniería) – costo $100, comienza oct 5
Martes: Karate (preK a grado 1) – costo $79, comienza sep 24; Español para principiantes (K a grado 1), costo $153, comienza oct 6
Miércoles: Naturaleza (K a grado 2) – costo $80, comienza oct 7
Jueves: Karate (grados 2 a 5) – costo $89, comienza sep 22; Español para principiantes (grados 2 a 5), costo $154 comienza oct 8
Viernes: Fútbol – costo $77, comienza sep 18

¿Está usted recolectando las tapas de sus cajas de productos alimenticios “Box Tops”? ¿Sabe usted qué es un “Box Top”? Glen Haven participa en el programa Box Tops para la Educación – un programa que apoya la PTA con dinero por cada Box Top recolectado. Es fácil: compra un producto que participata en el programa (hay muchos, por ejemplo las bolsas Ziploc, los Keelnex, cereales como Cheeerios, la pizza Totinos, etc.) y corta la tapa de la caja antes de desechar el envoltorio. Sabrá que la marca participa en el programa porque verá un logo que dice “Box Top$ for Education” en el envoltorio. Envíe las tapas al colegio, y el colegio reciba $ de las compañías. ¡Manera fácil de ayudar a nuestros alumnos!

Esta semana:
Miércoles 23 de sep: NO HAY COLEGIO
Sábado 26 de sep: Reunión de juegos para la comunidad de Glen Haven. Acompáñenos en el parquet de Evans Parkway, de 2 a 4 pm el 26 de septiembre. Conózca otros padres mientras juegan los niños. Pase la voz. (Habrá otra reunion el 25 de octobre).

Más adelante:
2 de oct: Salida temprana del colegio. Acúerdese, con el nuevo horario del colegio el día del colegio terminará a la 1:20.
6 de oct – Feria de información sobre la PTA. Cena y conversación de 6:30 a 7 pm; la feria dura de 7 a 8 pm. Se proporciona guardería infantile. Representativos de Bright Eyes y SAC también estarán para hablar sobre sus opciones de guardería antes y después del colegio.
15 de oct: Noche académica y Feria del libro.
16 de oct – NO HAY COLEGIO
30 de oct– Festival del Otoño. Más información luego – apunte en su calendario.

Community Events/Other News

Sligo Middle School patrocina su primer festival S’TEAM Sligo Community Day Festival el 26 de sep (pueden ir allía antes de nuestro día de juegos). El evento incluye presentaciones sobre las ciencias y tecnología (STEM), una galería de arte y estaciones para artesanía infantile. Comida gratis. Más información aquí.

¿Tiene muchos papeles y documentos que necesita hacer tiras? (Todos tenemos…) El condado de Montgomery patrocina un evento para hacer tiras de sus documentos en colegio secundario JFK High School, 1901 Randolph Road el 4 de octubre, de 10 am a 2 pm.

¿Busca más información sobre las propuestas para dejar los exámenes largos del condado? Aquí hay un video.

Para los padres con niños más grandes, el Sistema de bibliotecas está patrocinando un evento en el Kensington Town Hall el 22 de septiembre a las 7 pm, sobre el proceso para solicitar ingreso a una universidad. Más información aquí.

¡Que tenga un feliz Lunes del Weekly Scoop! Búsequenos en Facebook, o Twitter @glenhavenpta. Si tiene algo que desea agregar al Weekly Scoop comuníquese conmigo: gaylejhope@gmail.com

El Scoop Semanal del Colegio Glen Haven Elementary – 9.14.2015

Consiga su ropa de GLEN HAVEN – La Asociación de padres y maestros (PTA) de Glen Haven está vendiendo camisas de manga corta y larga con el nuevo logo del colegio. Camisetas se venden a $12 y las de manga larga a $15. Pida antes del 9 de octobre. Entreque un cheque y este formulario al profesor de su hijo.

¡Levanten las manos! ¿Quíen quiere un imán de la PTA de Glen Haven? La PTA está vendiendo imanes a $5 en los eventos de la PTA y del colegio (hasta que se acaben).

Gane diner para Glen Haven cuando compra por Internet. Cuando usted va de compras en Internet por el mall en línea eScrip, una porción del costo irá a apoyar la PTA. Simplemente crea un perfíl y elija Glen Haven como su colegio.

Sí – sigo avanzando con la página de Facebook. Por favor marque “Me gusta” (Like) en nuestra página. Le prometo no llenar su cuenta de Facebook con videos de gatitos.

¿Tiene una cuenta de Twitter? Siga a la PTA en @glenhavenpta, siga al colegio @GlenHavenES y siga a la Dra. Ennis en @Principal_Ennis. Mire las fotos buenísimas de nuestros eventos.

Se acaba el tiempo: Apúntese para las Actividades después del colegio
Lunes: Ciencias (actividades y manualidades de ciencias y ingeniería) – costo $100, comienza oct 5
Martes: Karate (preK a grado 1) – costo $79, comienza sep 24; español para principiantes (K a grado 1), costo $153, comienza oct 6
Miércoles: Naturaleza (K a grado 2) – costo $80, comienza oct 7
Jueves: Karate (grados 2 a 5) – costo $89, comienza sep 22; español para principiantes (grados 2 a 5), costo $154 comienza oct 8
Viernes: Fútbol – costo $77, comienza sep 18
¿Dudas? Envíe un correo a Lucy Hick en lucy.hick@gmail.com

Esta semana
14 de sep: NO HAY COLEGIO
18 de sep: Música instrumental – reunion para padres (de 7 a 8)

En el future
23 de sep: NO HAY COLEGIO
26 de sep: Reunión de juegos para la comunidad de Glen Haven. Acompáñenos en el parquet de Evans Parkway, de 2 a 4 pm el 26 de septiembre. Conózca otros padres mientras juegan los niños. Pase la voz. (Habrá otra reunion el 25 de octobre).
2 de oct: Salida temprana del colegio. Acúerdese, con el nuevo horario del colegio el día del colegio terminará a la 1:20.
15 de oct: Noche académica y Feria del libro.

Otras noticias
¿Sabía usted en cuáles días está cerrada el colegio? ¿Los días de salida temprana? Montgomery County ha puesto su calendario académico en Internet aquí.

Y más de calendarios…la Junta de Educación ha aprobado tentativamente la nueva política IDA – El calendario escolar que es la nueva política que controla los procesos para desarrollar, adoptar y repartir el calendario escolar. Use esta forma para dar su opinión antes del 9 de octubre. Más informacion aquí.

La Junta de Educación ha aprobado tentativamente la política IKA – Notaciones y reportes , la cual reemplazará los exámenes semestrales del final del año para los cursos en la secundario – se reemplaza con exámenes cada cuatro del año. Aunque los estudiantes de la secundaria no se afectan ahora, más adelante sí. Para dar su opinión, use este formulario antes del 19 de octubre. Más información aquí y en este artículo del Washington Post.

El condado patrocina una reunion para actualizar la comunidad sobre la Nueva Bibiloteca de Wheaton y el Centro de Recreo para la Comunidad. Renión el 21 de septiembre de 7 a 9 pm en el Wheaton Volunteer Rescue Squad.

Montgomery County patrocina el tercer Picnic Anual de la Amistad en el parquet Wheaton Regional Park el 20 de septiembre de 1 a 5 pm. El evento reune las diversas comunidades en Wheaton para compartir nuestras culturas, tradiciones y creencías. Se proporcionarán comida, refrescos y entretenamiento.

El parquet Wheaton Regional Park se actualizará. Para más información, mire aquí – y parece que recibiremos invitaciones para dar nuestra opinión por medio de encuestas y reuniones. Daremos más información cuándo la obtengamos.

El Scoop Semanal del Colegio Glen Haven Elementary – 9.07.2015

Espero que todos hayan tenido una buena primera semana del colegio, y un Día del Trabajo tranquilo.

¡Involúcrense en la PTA! Nos hacen falta padres para manejar la PTA y proporcionar servicios esenciales para nuestros hijos, profesores y colegio. Además, es divertido conectarse con otros padres y conocer a los profesores en el colegio. Y como bono: cuando los padres están involucrados en el aprendizaje de sus hijos en ambos la casa y el colegio, los niños se rinden mejor. Las buenas noticias son, es muy fácil voluntiar a la hora que usted pueda. Así que, agarre un amigo y póngase en contacto con Doug (el presidente de la PTA) para involucrarse.

¡Seamos sociales! ¿Está usted en Facebook? ¡Nosotros también! Dále “Me Gusta” o “Like” en nuestra página de Facebook. (¿Sabía que Walter Reed donó útiles escolares a Glen Haven? ¡Mire las fotos!) ¿Está en Twitter? Nosotros también. (¡Y el colegio también!) Siga la PTA en@glenhavenpta, siga el colegio en @GlenHavenES y siga la directora Dra. Ennis en @Principal_Ennis. (¡y me puede seguir en @curlygh!)

Actividades después del colegio. La PTA organiza actividades después del colegio para los estudiantes. Las clases duran de 4 a 5 pm, y los estudiantes van de frente a su actividad de su salón de clase. Si su hijo está inscrito en Bright Eyes, irá directo allí al terminar la actividad. Nuevo este año: si 5 estudiantes SAS desean participar, el programa ofrecerá servicio de transporte al colegio.

Lunes: Ciencias (activiades de ciencia y ingeniería) – costo: $100 (comienza el 5 de oct)
Martes: Karate (preK-1) – costo: $79 (comienza el 25 de sep); Español para principiantes (K-1) – costo: $154 (comienza 6 de oct)
Miércoles: Naturaleza (K-2) – costo: $80 (comienza 7 de oct)
Jueves: Karate (2-5) – costo: $89 (comienza 22 de sep); Español para principiantes (2-5) – costo: $154 (comienza 8 de oct)
Viernes: Fútbol – costo: $77 (comienza el 18 de sep)

Esta semana:
Lunes 7 de septiembre – NO HAY COLEGIO – Día del Trabajo
9 de sep– Noche de Regreso al Colegio para Pre-K al 2ndo Grado: Venga para conocer los maestros y aprender sobre el plan de estudios. (6:30-8:30)
10 de sep– Noche de Regreso al Colegio para grados 3 a 5: Venga para conocer los maestros y aprender sobre el plan de estudios. (6:30-8:30)
Viernes 11 de sep – Club del Libro del Mes de la Directora/Merienda. El segundo viernes de cada mes, la Dra. Ennis invita a los padres a que vengan al colegio para una reunión y refrigerio, y a visitar la clase de su hijo para leer el libro del mes. El libro de este mes es of Thee I Sing. La Dra. Ennis pide que los padres llegan a las 9:15 para que los conozca y luego todos irán a los salones a las 9:50. ¿Interesado? Comuníquese con Ms. Willis en el rebecca.h.willis@mcpsmd.net

Más adelante:
14 de sep: NO HAY COLEGIO
18 de sep: Reunión con los padres sobre la música instrumental (de 7 a 8 pm)
23 de sep: NO HAY COLEGIO

Eventos en la comunidad/Otras noticias

Considere haciendo una donación de ropa a la caja de recolección Clothing to Cash (Ropa para Efectivo), ubicado cerca al parqueadero. Esta caja blanca se usa para recolectar ropa usada y nueva (en todas condiciones), incluyendo zapatos, zapatillas, toallas y telas. Simplemente deje sus artículos en una bolsa plástica (amarrada), y por cada libra recolectada, el colegio recibirá un dinero.

Silver Spring auspiciará un feria gratuita, Maker Faire, el 20 de sep. Esta feria ofrece a los adultos, jóvenes y niños la oportunidad de ser inspirados por lo que un Maker puede inventar y crear, con solo un poco de creatividad. ¿Intrigado? Mire este video para aprender más. El evento es gratuito y auspiciado por el Museo KID.

Puertas Abiertas sobre la Línea Púrpura del Metro: Se le invita al pública a asistir una presentación por la Administración de Trénsito de Maryland sobre los cambios recientes del proyecto de la línea púrpura del Metro. La reunión se celebrará el jueves 17 de sep de 7 a 9 pm en el Silver Spring Civic Building. Más información sobre los cambios se encuentra en http://www.purplelinemd.com.

Semana del Restaurante de Silver Spring: Más de 20 restaurantes en Silver Spring participarón en la Semana del Restaurante esta semana. Aprenda más aquí: http://silverspringrestaurantweek.com/

Wheaton Trucktoberfest: Wheaton será el lugar para Trucktoberfest el 26 de septiembre de 12 a 7 pm, que incluye camiones de comida, cervezas, una zona para niños, y música en vivo.

El Scoop Semanal del Colegio Glen Haven Elementary – 8.31.2015

¡Feliz primer día del colegio! Bienvenidos a todos a la comunidad de la Asociación de padres y maestros (PTA) en Internet. Por favor, pase la voz a otros padres sobre nuestra lista.

Mañana: Feria de información sobre el PTA. Acompáñenos el martes para nuestra primera feria de información del PTA.Aprenda sobre la PTA, los planes para el año escolar, y cómo usted se puede involucarse. Habrá una cena y un tiempo para conversar y conocerse, de 6:30 a 7 pm. La feria es de 7 a 8 pm. Se proporciona guardería.

¿Nos busca en Internet? Estamos en Facebook y tenemos una página Web.

Esta semana
31 de agosto – PRIMER DIA DE CLASE
Martes 1 de sep– Feria de información sobre la PTA
La primera Semana del Espíritu de Glen Haven es la primera semana del colegio. Para ver si los padres estamos prestando atención!
1 de sep – Día para ponerse piyamas (los alumnos deben ponerse zapatillas regulares)
2 de sep– Día para ponerse gorro
3 de sep– Día para arreglarse los pelos locos
4 de sep– Día del espíritu del colegio

Cosas más adelante
7 de sep– NO HAY COLEGIO – Día del trabajo
9 de sep– Noche de Regreso al Colegio para Pre-K al 2ndo Grado: Venga para conocer los maestros y aprender sobre el plan de estudios.
10 de sep– Noche de Regreso al Colegio para grados 3 a 5: Venga para conocer los maestros y aprender sobre el plan de estudios.
14 de sep- No hay colegio
23 de sep–No hay colegio

Community Events/Other News

¿Tomó usted una buena foto de su hijo en su primer día del colegio? Envíe su mejor foto a sistema de Escuelas Públicas de Montgomery County (MCSPS). Se compartirán fotos en la página Web del distrito y las páginas de redes sociales comenzando hoy día. Envíe su mejor foto en toma horizontal (en un archivo .jpg no más grande que 4 MB) a pio@mcpsmd.org. Incluya el nombre de su hijo, su grado y colegio. Nota: no se publicará los apellidos de los niños, y al enviar una foto acepta su uso para publicación en la página Web. O puede poner la foto en Twitter y utilizar el hashtag #MCPSfirstday hashtag. Algunos Tweets se compartirá por la cuenta de MCPS.

La Administración de Carreteras del Departamento de Transporte de Maryland (MDOT) ha lanzando un estudio sobre modos de mejorar el acceso para conductores, peatones y ciclistas en las vías por Georgia Avenue en la zona comercial de Montgomery Hills, entre la calle Forest Glen y la 16 Street. Responda a la encuesta antes del 21 de septiembre.

El Scoop Semanal del Colegio Glen Haven Elementary – 8.24.2015

El Scoop semanal del colegio Glen Haven Elementary ha VUELTO! Si recién comenzó usted a recibir noticias de este servicio, bienvenidos a la comunidad en Internet de la Asociación de padres y maestros (PTA). Todos los lunes recibirá un mensaje de mí (Gayle Hope, la madre de Jordan) un su buzón con información de las cosas que suceden en su colegio. Por favor, comparta este correo electrónico a todos sus amigos y vecinos con hijos en Glen Haven.

Unas notas sobre el colegio

Las horas de entrada y salida del colegio han cambiado: Por si acaso no sabe, el sistema de escuelas públicas ha cambiado las horas de entrada y salida del colegio, para permitir que los alumnos en la secundaria puedan entrar más tarde. El nuevo horario de Glen Haven es de 9:25 a.m. a 3:50 p.m. Estudiantes pueden entrar el colegio a las 9:05 a.m. (se dispone desayuno a esta hora) y se despedirá a los estudiantes a las 3:50 p.m. La guardia de cruce escolar, ubicado frente al colegio, estará para para el tráfico entre las 8:55 a.m. y las 9:25 a.m., y luego en la tarde de 3:45 p.m. a 4:15 p.m.

Continue reading